Plan your visit to M&T Bank's Horseheads branch and ATM in Elmira, NY by checking our hours of operation or taking advantage of branch ATMs, open 24/7. M&T Bank is a community-focused, regional financial services company committed to serving the way you bank today, at a location near you.